«Яично-мучная битва в Испании» — испанский фестиваль-сражение, который проводят в День святых младенцев. За что сражаются? Откуда эта традиция, и в чём смысл такого мероприятия, кроме как подурачиться и повеселиться? На все вопросы в эфире шоу Картаева и Махарадзе на Радио «Маяк» ответила переводчик-синхронист испанского языка, генеральный директор консалтинговой компании «Плюс Ультра» Кристина Бородина.
https://player.smotrim.ru/iframe/audio/id/2734290/sid/smotrim/muted/false/autoStart/true
VII Российско-Китайское ЭКСПО прошло при участии команды ГК «ПЛЮС УЛЬТРА».
Организаторами ЭКСПО выступают Министерство промышленности и торговли Российской Федерации, Министерство экономического развития Российской Федерации, Министерство коммерции Китайской Народной Республики, правительство Свердловской области и Народное правительство провинции Хэйлунцзян.
Наша команда обеспечила перевод на высшем уровне церемонии открытия форума, с участием Дмитрия Вольвач, заместителя министра экономического развития РФ, Чжан Ханьхуэй, чрезвычайного и полномочного посла КНР в РФ, Евгения Куйвашева — губернатора Свердловской области, Лян Хуэйлин губернатора провинции Хэйлунцзян, а также губернаторов Калужской и Томской областей.
ГК «ПЛЮС УЛЬТРА» вновь стала партнером главной промышленной выставки России — «Иннопром 2023». Команда из более 40 специалистов высочайшего уровня 4 дня обеспечивала лингвистическое сопровождение форума «под ключ». Ответственная работа по обеспечению синхронного перевода пленарного заседания с участием председателя правительства Российской Федерации Михаила Мишустина, премьер-министра Республики Беларусь Романа Головченко, премьер-министра Республики Казахстан Алихана Смаилова и министров промышленности десяти государств-участников. Перевод деловой программы форума в 16 залах конгресс-центра на китайском и английском языках. А также сопровождение иностранных делегаций, переговоров и срочный письменный перевод всех типов документации.
Команда вновь доказала уровень профессионализма и слаженную работу на всех этапах.